人物檔案

　　沈翔，區第十二次、第十三次黨代會代表，現任常州液壓成套設備廠有限公司總經理助理。

　　今年7月1日，白鶴灘—江蘇±800千伏特高壓直流工程竣工投產，來自西南地區的綠色清潔水電跨越2080公里，源源不斷送往江蘇，武進人也用上了白鶴灘的電。作為白鶴灘水電站的主要設備供應商，常州液壓成套設備廠有限公司為該電站的核心部件——水輪發電機組提供控制導水機構中活動導葉開度的接力器。“這是常州液壓多年來技術和工藝不斷研發和改進的成果。”常州液壓總經理助理沈翔介紹。

　　沈翔，高級經濟師，畢業于新西蘭懷卡托大學。2011年，沈翔作為第八批千名海外人才集聚工程獲得者，回到武進，進入常州液壓成套設備廠有限公司工作。常州液壓是水利部定點生產企業，已成功為國內1000多座大中型水電站、水庫、船閘等提供了優質液壓設備。沈翔在常州液壓的多年奮斗，見證了我國水電事業的長足發展。

　　要帶動企業發展、推動行業進步，靠的是技術革新。“10多年前，我國水電行業沒有陶瓷活塞桿，我們潛心研發，打破國外壟斷，讓國家的一些大型水電站用上‘中國造’。”沈翔回憶。在水利工程領域，每年設備的磨損和腐蝕所造成的損失不可估量。行業內的技術難題成了常州液壓創新的動力。2011年，不是科班出身的沈翔決定潛心學習，組建了一個由黨員先鋒為主力的技術攻關團隊，自主研發了新型防腐工藝——熱噴涂，利用熱能把金屬粉末噴涂到工件表面，形成保護層，不僅環保，還延長了工件的使用壽命?，F在，水電領域80%的項目都應用上了陶瓷活塞桿，在海洋裝備領域，該技術也頗受歡迎。

　　從三峽工程到溪洛渡、向家壩、烏東德，到單機容量100萬千瓦、堪稱世界之最的白鶴灘水電站，常州液壓都參與了建設，為國家實現綠色能源革新作出了極大的貢獻。2015年，沈翔主持編寫了《熱噴涂技術在水利工程中的應用》學術文章，被長江勘測規劃設計研究院等多家水利設計院所應用。此外，公司還經常為各大型水利設計院提供相關技術參數等，參與多個行業標準、國家標準的編寫，彰顯了民企在水電行業的“智庫”作用。

投身水電技術領域 助力行業迅猛發展

責編： 孫婷婷